Apropiación de identidades dos espíritus – https://homosaurus.org/v4/homoit0002581




Identificador
homoit0002581
Etiqueta preferida
Apropiación de identidades dos espíritus
Español
Appropriation of Two-Spirit identity
Ingles
Aneignung von Two-Spirit-Identität
German
Toe-eigening van Two-Spirit identiteit
Holandés
Appropriering av two spirit-identitet
Sueco
Descripción
Una forma de apropiación cultural que implica la identificación con la identidad Dos Espíritus por parte de personas que no pueden reclamar ciudadanía, pertenencia y/o descendencia de pueblos indígenas de Norteamérica.
Español
A form of cultural appropriation involving identification with Two-Spirit identity by people who cannot claim citizenship, belonging, and/or descent from Indigenous people in North America.
Ingles
Eine Form der kulturellen Aneignung, die die Identifizierung mit der Two-Spirit-Identität von Personen umfasst, die keine Staatsbürgerschaft, Zugehörigkeit und/oder Abstammung von indigenen Völkern in Nordamerika vorweisen können.
German
Een vorm van culturele toe-eigening waarbij personen zich identificeren met de Two-Spirit-identiteit die geen aanspraak kunnen maken op het behoren tot en/of afstammen van de inheemse bevolking in Noord-Amerika.
Holandés
En form av kulturell appropriering där personer som inte kan göra anspråk på medborgarskap, tillhörighet och/eller härkomst från ursprungsbefolkningar i Nordamerika identifierar sig som Two-spirit.
Sueco
Colaboradores
Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024
Español
Emitido (creado)
2023-04-14 17:48:13 UTC
Modificado
2026-06-30 09:19:36 UTC
Más amplio
Apropiación de identidades indígenas [homoit0002580]
Relacionado
Identidad dos espíritus [homoit0001914]

Visualización de jerarquía

Apropiación de identidades indígenas
Apropiación de identidades dos espíritus


Otros formatos (incluidos identificadores de idioma): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML


Formatos heredados (sin identificadores de idioma) N-Triples, JSON-LD, TTL

Homosaurus.org es un servicio de datos vinculado mantenido por el Digital Transgender Archive
Este vocabulario está disponible bajo una licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 internacional (CC BY NC-ND 4.0)