<?xml version="1.0"?>
<record>
  <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0002833</id>
  <identifier>homoit0002833</identifier>
  <prefLabel language="es">S&#xED;ndrome de De la Chapelle</prefLabel>
  <prefLabel language="en">De la Chapelle syndrome</prefLabel>
  <prefLabel language="de">De-la-Chapelle-Syndrom</prefLabel>
  <prefLabel language="nl">De la Chapelle syndroom</prefLabel>
  <prefLabel language="sv">de la Chapelles syndrom</prefLabel>
  <altLabel language="es">S&#xED;ndrome del var&#xF3;n XX</altLabel>
  <altLabel language="en">XX male syndrome</altLabel>
  <altLabel language="de">XX-Mann-Syndrom</altLabel>
  <altLabel language="nl">XX mannelijk syndroom</altLabel>
  <altLabel language="sv">XX-male type</altLabel>
  <altLabel language="sv">XX-male syndrom</altLabel>
  <issued>
    <value>2023-06-28</value>
    <name>xsd:date</name>
  </issued>
  <modified>
    <value>2023-06-28</value>
    <name>xsd:date</name>
  </modified>
  <broader>
    <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0000669</id>
    <prefLabel language="es">Variaciones intersexuales</prefLabel>
  </broader>
  <comment language="es">El s&#xED;ndrome de De la Chapelle provoca que las personas con cromosomas XX nazcan con pene y test&#xED;culos. Esto suele suceder porque un gen particular que normalmente se ve en los cromosomas Y (conocido como el gen SRY) termina en uno de los cromosomas X y provoca que sus genitales y &#xF3;rganos reproductivos internos se desarrollen como lo har&#xED;an normalmente en alguien con cromosomas XY. Las personas con De la Chapelle pueden tener test&#xED;culos m&#xE1;s peque&#xF1;os de lo usual o que no han descendido y, a menudo, son inf&#xE9;rtiles. En la adolescencia, pueden experimentar crecimiento de los senos y es posible que no desarrollen las caracter&#xED;sticas que generalmente se asocian con una pubertad t&#xED;pica de testosterona.</comment>
  <comment language="en">De la Chapelle syndrome causes people with XX chromosomes to be born with a penis and testes. This usually happens because a particular gene typically seen on Y chromosomes (known as the SRY gene) ends up on one of their X chromosomes and causes their genitals and internal reproductive organs to develop as they typically would in someone with XY chromosomes. People with de la Chapelle might have testes that are smaller than typical or that are undescended, and they are often infertile. In adolescence, they may experience breast growth, and they might not develop the characteristics that are usually associated with a typical testosterone puberty.</comment>
  <comment language="de">Das De&#x2011;la&#x2011;Chapelle&#x2011;Syndrom f&#xFC;hrt dazu, dass Menschen mit einem XX-Chromosomenpaar mit Penis und Hoden geboren werden. Ursache ist in der Regel, dass ein bestimmtes Gen, das normalerweise auf dem Y-Chromosom liegt (bekannt als SRY-Gen), auf eines der X-Chromosomen &#xFC;bertragen wird. Dies bewirkt, dass sich Genitalien und innere Fortpflanzungsorgane so entwickeln, wie es typischerweise bei Menschen mit XY-Chromosomen der Fall ist. Menschen mit De-la-Chapelle-Syndrom haben m&#xF6;glicherweise kleinere Hoden als normal oder Hodenhochstand und sind oft unfruchtbar. In der Pubert&#xE4;t kann es zu einem Brustwachstum kommen, und typische Merkmale einer Testosteron-Pubert&#xE4;t entwickeln sich m&#xF6;glicherweise nicht vollst&#xE4;ndig.</comment>
  <comment language="nl">Het De la Chapelle syndroom zorgt ervoor dat personen met XX-chromosomen geboren worden met een penis en teelballen. Dit gebeurt meestal omdat een bepaald gen dat doorgaans op de Y-chromosomen wordt aangetroffen (bekend als het SRY-gen) op een van hun X-chromosomen terechtkomt en ervoor zorgt dat hun geslachtsdelen en interne voortplantingsorganen zich ontwikkelen zoals ze normaal gesproken zouden doen bij iemand met XY-chromosomen. Personen met de la Chapelle hebben mogelijk teelballen die kleiner zijn dan normaal of niet-ingedaald zijn, en ze zijn vaak onvruchtbaar. In de adolescentie kunnen ze borstgroei ervaren en ontwikkelen ze mogelijk niet de kenmerken die gewoonlijk worden geassocieerd met een typische testosteron-puberteit.</comment>
  <comment language="sv">De la Chapelle-syndrom g&#xF6;r att personer med tv&#xE5; X-kromosomer (46XX) f&#xF6;ds med penis och testiklar. Detta sker vanligtvis eftersom en specifik gen som normalt finns p&#xE5; Y-kromosomen (k&#xE4;nd som SRY-genen) hamnar p&#xE5; en av deras X-kromosomer och f&#xE5;r deras k&#xF6;nsorgan och inre reproduktiva organ att utvecklas p&#xE5; ett s&#xE4;tt som vanligtvis f&#xF6;rknippas med personer med en X- och en Y-kromosom (46XY). Personer med de la Chapelle-syndrom kan ha mindre testiklar &#xE4;n genomsnittet eller testiklar som inte har vandrat ner, och de &#xE4;r ofta infertila. Under ton&#xE5;ren kan de utveckla br&#xF6;st, och de utvecklar ibland inte de karakteristika som vanligtvis &#xE4;r f&#xF6;rknippade med en typisk testosteronstyrd pubertet.</comment>
</record>
