Homosaurus Vocabulary Site

Donantes de identidad abierta (Reproducción) – https://homosaurus.org/v4/homoit0002625

homoit0002625

Donantes de identidad abierta (Reproducción)	Español
Open identity donors (Reproduction)	Ingles
Open identiteit donoren (Reproductie)	Holandés
Kända donatorer (reproduktion)	Sueco

Donantes con identidad revelada	Español
Identity release donors	Ingles
Willing-to-be-known donors	Ingles

Donantes que donaron sus gametos con el entendimiento de que su identidad y/o información de contacto se divulgarían a cualquier descendiente nacido de esa donación. La edad a la que el descendiente recibe esta información varía según la preferencia del donante.	Español
Donors who donated their gametes with the understanding that their identity and/or contact information would be released to any offspring born of that donation. The age at which the offspring receives this information varies, following the donor's preference.	Ingles
Donoren die hun gameten hebben gedoneerd met dien verstande dat hun identiteit en/of contactgegevens worden vrijgegeven aan alle nakomelingen die uit die donatie zijn geboren. De leeftijd waarop het nageslacht deze informatie ontvangt, varieert afhankelijk van de voorkeur van de donor.	Holandés
Donatorer som donerat könsceller med villkoret att deras identitet och/eller kontaktuppgifter ska lämnas ut till barn som tillkommit genom donationen. Åldern då barnet får tillgång till informationen varierar beroende på nationell lagstiftning och/eller donatorns önskemål.	Sueco

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024	Español
Developed during an extended collaboration with COLAGE, 2022.	Ingles

2023-04-14 22:31:58 UTC

2026-06-30 09:17:48 UTC

Donantes [homoit0000364]

Donantes de identidad abierta (Reproducción)

Otros formatos (incluidos identificadores de idioma): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML

Formatos heredados (sin identificadores de idioma) N-Triples, JSON-LD, TTL

The term you select here will redirect to this record.

The redirect will occur in this version.