Homosaurus Vocabulary Site

Personas gay sordas – https://homosaurus.org/v4/homoit0001868

homoit0001868

Etiqueta preferida

Personas gay sordas	Español
Gay Deaf men	Ingles
Schwule gehörlose Männer	German
Dove homomannen	Holandés
Döva bögar	Sueco

Etiqueta alternativa

Hombres gay sordos	Español
Deaf gay men	Ingles
Gay Deaf people	Ingles
Deaf gay people	Ingles
Gehörlose schwule Männer	German
Schwule Taube Männer	German
Taube schwule Männer	German
Döva homosexuella män	Sueco

Hombres gay con pérdida auditiva significativa o total. Algunas personas sordas, pero no todas, prefieren escribir “Sorda/o” con mayúscula en reconocimiento de la identidad cultural y lingüística que comparten con otras personas sordas.	Español
Gay men with significant or total hearing loss. Some but not all Deaf people prefer to capitalize Deaf in recognition of the cultural and linguistic identity they share with other Deaf people.	Ingles
Schwule Männer mit signifikantem oder vollständigem Hörverlust, die sich als gehörlos/nicht gehörlos, taub/nicht taub oder Deaf/nicht Deaf betrachten können.	German
Homomannen met aanzienlijk of totaal gehoorverlies.	Holandés
Bögar med betydande eller total hörselförlust.	Sueco

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Español

Emitido (creado)

2022-02-17 18:31:32 UTC

2026-06-30 09:18:40 UTC

Personas gay discapacitadas [homoit0001856]

Personas LGBTQ+ sordas [homoit0001866]

Cultura sorda LGBTQ+ [homoit0001878]

Hombres gay con problemas de audición [homoit0001862]

LCSH Correspondencia exacta

Deaf gay men [http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2004001478]

Visualización de jerarquía

Personas gay discapacitadas

Personas LGBTQ+ sordas

Personas gay sordas

Otros formatos (incluidos identificadores de idioma): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML

Formatos heredados (sin identificadores de idioma) N-Triples, JSON-LD, TTL

The term you select here will redirect to this record.

The redirect will occur in this version.