Homosaurus Vocabulary Site

Personas intersexuales – https://homosaurus.org/v4/homoit0000618

homoit0000618

Etiqueta preferida

Personas intersexuales	Español
Intersex people	Ingles
Inter* Personen	German
Intersekse personen	Holandés
Intersexpersoner	Sueco

Etiqueta alternativa

Hermafroditas	Español
Personas hermafroditas	Español
Intersexuales	Español
Personas intersex	Español
Hermaphrodites	Ingles
Intersexuals	Ingles
Hermaphroditic people	Ingles
Intersex-identified people	Ingles
Intersexual people	Ingles
inter* Menschen	German

Personas que nacen con variaciones en sus genitales, hormonas, anatomía interna y/o cromosomas que no se conforman total o exclusivamente a las expectativas médicas o sociales para hombres o mujeres. Utilícese únicamente para describir a personas que se describen como intersex.	Español
Individuals born with variations in their genitalia, hormones, internal anatomy, and/or chromosomes that do not fully or exclusively conform to medical or social expectations for males or females. Only use to describe people who describe themselves as intersex.	Ingles
Personen, die mit Abweichungen an ihren Genitalien, Hormonen oder ihrer inneren Antomie geboren wurden, die nicht vollständig oder ausschließlich den medizinischen Erwartungen für Männer oder Frauen entsprechen. Nur zu verwenden, um Personen zu beschreiben, die sich als inter* identifizieren.	German
Personen wiens genitaliën, hormonen, interne anatomie en/of chromosomen niet volledig of uitsluitend voldoen aan de medische of sociale verwachtingen voor mannen of vrouwen; alleen gebruiken om mensen te beschrijven die zichzelf identificeren als intersekse.	Holandés
Personer som är födda med variationer i genitalier, hormoner, inre anatomi och/eller kromosomer som inte helt eller uteslutande motsvarar medicinska eller sociala förväntningar på vad som är manligt eller kvinnligt. Används endast för personer som själva identifierar sig som intersex.	Sueco

Nota histórica

Término actualizado en colaboración con interACT: Advocates for Intersex Youth, 2022-2023.	Español
Term updated in collaboration with interACT: Advocates for Intersex Youth, 2022-2023.	Ingles

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024	Español
Revised during an extended collaboration with interACT: Advocates for Intersex Youth, 2022-2023.	Ingles

Emitido (creado)

2019-05-14 07:04:00 UTC

2026-06-30 09:18:19 UTC

Personas LGBTQ+ [homoit0000915]

Androgynos [homoit0000046]

Derechos intersexuales [homoit0000673]

Familias intersex [homoit0001759]

Hermafroditas [homoit0001822]

Hijxs de personas intersexuales [homoit0001767]

Identidad intersex [homoit0000671]

Intersexual [homoit0000352]

Madres y padres intersex [homoit0001763]

Movimiento intersexual [homoit0000672]

Mutilación genital intersex [homoit0000670]

Persecución de personas intersexuales [homoit0002744]

Variaciones intersexuales [homoit0000669]

Más específico

Estudiantes universitarios intersexuales [homoit0003039]

Juventud intersexual [homoit0000674]

Niños y niñas intersexuales [homoit0000668]

Personas intersexuales embarazadas [homoit0003225]

Quimeras [homoit0002825]

http://homosaurus.org/v2/intersexPeople

LCSH Correspondencia exacta

Intersex people [http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2007003860]

Visualización de jerarquía

Personas LGBTQ+

Personas intersexuales

Niños y niñas intersexuales

Juventud intersexual

Estudiantes universitarios intersexuales

Personas intersexuales embarazadas

Otros formatos (incluidos identificadores de idioma): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML

Formatos heredados (sin identificadores de idioma) N-Triples, JSON-LD, TTL

The term you select here will redirect to this record.

The redirect will occur in this version.