<?xml version="1.0"?>
<record>
  <id>https://homosaurus.org/v5/homoit0000592</id>
  <identifier>homoit0000592</identifier>
  <prefLabel language="es">Nombre de pila</prefLabel>
  <prefLabel language="en">Given names</prefLabel>
  <prefLabel language="de">Vorname</prefLabel>
  <prefLabel language="nl">Gegeven namen</prefLabel>
  <prefLabel language="sv">Tilldelat namn</prefLabel>
  <altLabel language="es">Nombre de nacimiento</altLabel>
  <altLabel language="es">Primer nombre</altLabel>
  <altLabel language="en">Birth names</altLabel>
  <altLabel language="en">First names</altLabel>
  <altLabel language="de">Rufname</altLabel>
  <altLabel language="sv">F&#xF6;rnamn</altLabel>
  <altLabel language="sv">F&#xF6;delsenamn</altLabel>
  <issued>
    <value>2019-05-14</value>
    <name>xsd:date</name>
  </issued>
  <modified>
    <value>2021-12-08</value>
    <name>xsd:date</name>
  </modified>
  <comment language="es">Nombres personales adscritos a las personas al nacer, normalmente por sus padres. A veces se les denomina "nombres de nacimiento" o, en culturas donde el nombre de pila precede al apellido, "primer nombre"</comment>
  <comment language="en">Personal names ascribed to individuals at birth, typically by their parents. Sometimes referred to as "birth names" or, in cultures where the given name precedes the family name, "first names."</comment>
  <comment language="de">Personennamen, die Personen bei der Geburt, in der Regel von ihren Eltern, gegeben werden. Manchmal auch als &#x201E;Geburtsnamen&#x201C; oder, in Kulturen, in denen der Vorname vor dem Familiennamen steht, als &#x201E;Vornamen&#x201C; bezeichnet.</comment>
  <comment language="nl">De persoonlijke naam die bij de geboorte aan een persoon wordt toegekend, meestal door de ouders. Soms aangeduid als de "geboortenaam" of, in culturen waar de voornaam voorafgaat aan de familienaam, de "voornaam"</comment>
  <comment language="sv">Personnamn som ges till en individ vid f&#xF6;dseln, vanligtvis av f&#xF6;r&#xE4;ldrarna. Kallas ibland &#x201D;f&#xF6;delsenamn&#x201D; eller, i kulturer d&#xE4;r f&#xF6;rnamnet kommer f&#xF6;re efternamnet, &#x201D;f&#xF6;rnamn&#x201D;.</comment>
</record>
