Homosaurus Vocabulary Site

Personas LGBTQ+ que utilizan sustancias – https://homosaurus.org/v4/homoit0000379

homoit0000379

Etiqueta preferida

Personas LGBTQ+ que utilizan sustancias	Español
LGBTQ+ people who use substances	Ingles
LHBTQ+-personen die middelen gebruiken	Holandés
Hbtq+-personer som använder substanser	Sueco

Etiqueta alternativa

Drug users (LGBTQ)	Ingles
LGBTQ+ people who drink	Ingles
LGBTQ+ people who use drugs	Ingles
Substance users (LGBTQ)	Ingles
LHBTQ+-personen die drinken	Holandés
LHBTQ+-personen die drugs gebruiken	Holandés
Middelengebruikers (LHBTQ+)	Holandés
Droganvändning hos hbtq+-personer	Sueco
Hbtq+-personer som använder droger	Sueco
Hbtq+-personer som knarkar	Sueco
Hbtq+-personer som använder substanser	Sueco

Término general para las personas LGBTQ+ que utilizan sustancias (que suelen ser consideradas nocivas o están sujetas a restricciones legales, como las drogas o el alcohol) por cualquier motivo. Aplique términos más específicos de ser posible.	Español
Umbrella term for LGBTQ+ people who use substances (that are typically deemed harmful or are subject to legal restriction, such as drugs or alcohol) for any reason. Apply more specific terms if possible.	Ingles
Overkoepelende term voor LHBTQ+-personen die om welke reden dan ook middelen gebruiken (die doorgaans als schadelijk worden beschouwd of die onderhevig zijn aan wettelijke beperkingen, zoals drugs of alcohol). Ken indien mogelijk meer specifieke termen toe	Holandés
Paraplyterm för hbtq+-personer som använder substanser (ofta sådana som betraktas som skadliga eller är juridiskt reglerade, som alkohol eller droger), oavsett syfte. Använd mer specifika termer om möjligt.	Sueco

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Español

Emitido (creado)

2019-05-14 07:03:54 UTC

2026-06-30 09:18:46 UTC

Personas LGBTQ+ [homoit0000915]

Two-Spirit people who use substances [homoit0004225]

Más específico

Personas LGBTQ+ con adicciones [homoit0001550]

Personas LGBTQ+ con trastornos por consumo de alcohol [homoit0001540]

Personas LGBTQ+ que utilizan sustancias con fines médicos [homoit0002229]

Personas LGBTQ+ que utilizan sustancias con fines recreativos [homoit0001235]

http://homosaurus.org/v2/drugUsers

Visualización de jerarquía

Personas LGBTQ+

Personas LGBTQ+ que utilizan sustancias

Personas LGBTQ+ que utilizan sustancias con fines recreativos

Personas LGBTQ+ con trastornos por consumo de alcohol

Personas LGBTQ+ con adicciones

Personas LGBTQ+ que utilizan sustancias con fines médicos

Otros formatos (incluidos identificadores de idioma): N-Triples, JSON-LD, Extended JSON, TTL, XML, MARC XML

Formatos heredados (sin identificadores de idioma) N-Triples, JSON-LD, TTL

The term you select here will redirect to this record.

The redirect will occur in this version.