Homosaurus Vocabulary Site

Familias drag – https://homosaurus.org/v4/homoit0000371

homoit0000371

Familias drag	Español
Drag families	Ingles
Drag-Familien	German
Drag families	Holandés
Dragfamiljer	Sueco

Descripción

Grupos de artistas drag que comparten una comunidad y usualmente viven cerca unos de otros. Las familias drag están encabezadas por madres drag o padres drag, y otros miembros se denominan hijas e hijos drag. Los miembros de una familia drag suelen utilizar el mismo apellido que su madre o padre drag (por ejemplo, Xtravaganza) en contextos sociales o mientras se presentan.	Español
Groups of drag performers who share a community and typically live in close quarters with one another. Drag families are headed by drag mothers or drag fathers, with other members termed drag daughters and sons. Members of a drag family typically use the same last name as their drag mother or father (e.g., Xtravaganza) in social contexts or while performing.	Ingles
Gruppen von Drag-Künstler:innen, die eine Gemeinschaft bilden und oft auf engem Raum zusammenleben. Drag-Familien werden von Drag-Müttern oder Drag-Vätern angeführt, während andere Mitglieder als Drag-Töchter und Drag-Söhne bezeichnet werden. Mitglieder einer Drag-Familie verwenden häufig denselben Nachnamen wie ihre Drag-Mutter oder ihren Drag-Vater (z. B. Xtravaganza) in sozialen Kontexten oder beim Auftreten.	German
Groepen dragartiesten die een gemeenschap delen en doorgaans dicht bij elkaar wonen. Drag-families worden geleid door drag-moeders of drag-vaders, terwijl andere leden drag-dochters en -zonen worden genoemd. Leden van een drag-familie gebruiken doorgaans dezelfde achternaam als hun drag-moeder of -vader (bijv. Xtravaganza) in sociale contexten of tijdens optredens.	Holandés
Grupper av dragartister som delar gemenskap och ofta bor nära varandra. Dragfamiljer leds av en dragmamma eller dragpappa, medan övriga medlemmar kallas dragdöttrar och dragsöner. Medlemmarna använder ofta samma efternamn som sin dragförälder (t.ex. Xtravaganza) i sociala sammanhang eller vid framträdanden.	Sueco

Colaboradores

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Español

Emitido (creado)

2019-05-14 07:03:54 UTC

Modificado

2026-06-30 09:18:03 UTC

Más amplio

Comunidad drag [homoit0000370]

Familias escogidas LGBTQ+ [homoit0000834]

Familias LGBTQ+ [homoit0000420]

Relacionado

Drag kings [homoit0000373]

Drag queens [homoit0000375]