{"@context":{"skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","dc":"http://purl.org/dc/terms/","rdfs":"http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#","xsd":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#"},"@id":"https://homosaurus.org/v5/homoit0000118","dc:identifier":"homoit0000118","skos:prefLabel":[{"@language":"es","@value":"Enmiendas al certificado de nacimiento"},{"@language":"en","@value":"Birth certificate amendments"},{"@language":"de","@value":"Änderung der Geburtsurkunde"},{"@language":"fr","@value":"Modification du certificat de naissance"},{"@language":"nl","@value":"Wijzigingen in de geboorteakte"},{"@language":"sv","@value":"Födelseattesttillägg"}],"rdfs:comment":[{"@language":"es","@value":"Cambios formales al certificado de nacimiento de una persona, normalmente para reflejar un cambio en su nombre legal, o de su marca de género o sexo."},{"@language":"en","@value":"Formal changes to an individual's birth certificate, typically to reflect a change to the individual's legal name or gender or sex marker."},{"@language":"de","@value":"Formale Änderung der Geburtsurkunde, typischerweise um eine Anpassung des gesetzlichen Namens oder des Geschlechts bzw. der Geschlechtsmerkmale widerzuspiegeln."},{"@language":"fr","@value":"Changements officiels apportés à l'acte de naissance d'une personne, généralement pour refléter une modification de son nom légal ou de la mention de son genre ou de son sexe."},{"@language":"nl","@value":"Formele wijzigingen in de geboorteakte van een persoon, meestal vanwege een wijziging in de wettelijke naam of gender- of geslachtsaanduiding van de persoon"},{"@language":"sv","@value":"Formella ändringar av en individs födelsebevis, vanligtvis för att återspegla en förändring av individens juridiska namn eller könsmarkör. Förekommer inte i Sverige."}],"skos:broader":[{"@id":"https://homosaurus.org/v5/homoit0000119","skos:prefLabel":{"@language":"en","@value":"Birth certificates"}}],"skos:related":[{"@id":"https://homosaurus.org/v5/homoit0000078","skos:prefLabel":{"@language":"en","@value":"Assigned gender"}},{"@id":"https://homosaurus.org/v5/homoit0000120","skos:prefLabel":{"@language":"en","@value":"Gender assigned at birth"}},{"@id":"https://homosaurus.org/v5/homoit0000918","skos:prefLabel":{"@language":"en","@value":"LGBTQ+ personal and family law"}}],"skos:hasTopConcept":{"@id":"https://homosaurus.org/v5/homoit0000712"},"dc:replaces":[{"@id":"http://homosaurus.org/v2/birthCertificateAmendments","skos:prefLabel":{"@language":"en","@value":"Birth certificate amendments"}}],"dc:issued":{"@type":"xsd:date","@value":"2019-05-14"},"dc:modified":{"@type":"xsd:date","@value":"2026-06-30"},"@type":"skos:Concept","skos:inScheme":{"@id":"https://homosaurus.org/v3"},"skos:changeNote":"Version 5.0.4","skos:narrower":[],"dc:isReplacedBy":[]}