<?xml version="1.0"?>
<record xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <leader>00596nz  a2200217n  4500</leader>
  <controlfield tag="008">211208|||anznnbab||||||||||||||a|||||||d</controlfield>
  <datafield tag="024" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">homoit0000072</subfield>
    <subfield code="0">https://homosaurus.org/v5/homoit0000072</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="f">homoit</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="150" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ashtime</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="550" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Identidades de g&#xE9;nero y sexuales no euro-americanas</subfield>
    <subfield code="0">https://homosaurus.org/v5/homoit0000322</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">T&#xE9;rmino utilizado por el pueblo Maale de Etiop&#xED;a para las personas asignadas al sexo masculino al nacer que presentan caracter&#xED;sticas femeninas; hay cuestionamientos sobre la legitimidad del t&#xE9;rmino.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Term used by the Maale people in Ethiopia for people assigned male at birth who exhibit feminine characteristics; there is some question over the legitimacy of term.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Begriff, der vom Volk der Maale in &#xC4;thiopien f&#xFC;r Menschen verwendet wird, die bei der Geburt als m&#xE4;nnlich zugeordnet wurden, aber weibliche Merkmale aufweisen; die Legitimit&#xE4;t des Begriffs ist umstritten.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Term die door het Maale-volk in Ethiopi&#xEB; wordt gebruikt voor mensen bij de geboorte als man toegewezen en vrouwelijke kenmerken vertonen; er is enige twijfel over de legitimiteit van de term</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="680" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Term som anv&#xE4;nds av Maale-folket i Etiopien f&#xF6;r personer som tilldelats manligt k&#xF6;n vid f&#xF6;dseln och som uppvisar feminina egenskaper. Det finns viss os&#xE4;kerhet kring termens legitimitet.</subfield>
  </datafield>
</record>
