Homosaurus Vocabulary Site

Aliados – https://homosaurus.org/v4/homoit0000038

homoit0000038

Aliados	Español
Allies	Ingles
Verbündete	German
Bondgenoten	Holandés
Allierade	Sueco

Etiqueta alternativa

Unterstützer:innen

German

Descripción

Personas de una identidad social privilegiada que apoyan, se solidarizan con y trabajan para promover los intereses de grupos marginados a los que no pertenecen.	Español
Individuals of a privileged social identity who support, stand in solidarity with, and work to advance the interests of marginalized groups they do not belong to.	Ingles
Personen einer privilegierten sozialen Identität, die Randgruppen, denen sie nicht angehören, unterstützen, sich mit ihnen solidarisieren und sich für eine Verbesserung derer Interessen einsetzen.	German
Personen met een bevoorrechte sociale identiteit die de belangen van gemarginaliseerde groepen waartoe ze niet behoren ondersteunen, solidair zijn met en werken aan de belangen van gemarginaliseerde groepen.	Holandés
Personer i en privilegierad social position som stöttar, visar solidaritet med och verkar för att stärka marginaliserade grupper som de själva inte tillhör.	Sueco

Colaboradores

Traducción y revisión al español realizadas por Ernesto Cuba, Sofia Zamora, Sandy Alcantara, Mar Munné, Ana Portnoy Brimmer y el Comité Español de Homosaurus en 2024

Español

Emitido (creado)

2019-05-14 07:03:46 UTC

Modificado

2026-06-30 09:18:14 UTC

Más amplio

Heterosexuales [homoit0000627]

Relacionado

Activismo LGBTQ+ [homoit0000006]

Alianzas Gay-Heterosexual [homoit0000538]

Amabilidad LGBTQ+ [homoit0000873]

LGBTQ+ safe spaces [homoit0003693]